Bilbo: Aste Nagusia y Marijaia

Bilbo: Aste Nagusia y Marijaia 

Estos días, en que la mayoría de las y los conciudadanos y visitantes de Bilbo están inmersos en las ¡populares! fiestas de la capital bizkaitarra, son propicios para recordar cuándo y cómo surgieron y de dónde pudo venir la inspiración para crear el personaje y la imagen de Mari Jaia.

Estas fiestas son “populares” a diferencia de las de la etapa que le precedió –en plena dictadura franquista– donde el eje de su diseño tenía su inicio y final en el propio gobierno del Ayuntamiento, institucionalizándolas, sin dejar resquicio alguno para la participación ciudadana. Es decir, imposibilidad absoluta o, peor, prohibición absoluta para que los vecinos, mujeres y hombres de Bilbo, pudiesen tomar parte activa en el diseño del programa festivo de lo que entonces se denominaba “Semana Grande”, con los festejos enfocados en torno a los toros y sus corridas de abono, teatro, ópera, circo y para de contar. Eso sí todo de pago, por lo que dejaba de lado a la mayoría de la población.

Pese al cambio político (muerte del dictador –año 1975–, celebración de las primeras elecciones democráticas en junio 1977) los últimos ayuntamientos franquistas no veían con buenos ojos que la profusión de los distintos colectivos o asociaciones populares de todo tipo, nacidos al albor de la nueva etapa que daba comienzo, quisieran también participar aportando sus inquietudes o puntos de vista de lo que tienen que ser unas fiestas –especialmente unas fiestas populares– en las que la participación es crucial para el éxito de las mismas. Así que, pese a los nuevos tiempos que se avecinaban (políticamente hablando), el Ayuntamiento de Bilbo parecía querer seguir con el mismo tono de imposición o control en la preparación y disfrute de las fiestas: foco de diversión de la ciudadanía.

Fotografía del diario Deia 18-08-2013

¿Siente Amurrio la bandera nacional de los vascos?

 

 El balcón del Ayuntamiento es motivo de engalanamiento con los colores nacionales sólo en vísperas (y durante) de dar comienzo a las fiestas patronales del pueblo

 

¿Siente Amurrio la bandera nacional de los vascos?

Al Ayuntamiento de Amurrio se le ve pusilánime o con poco gas cuando se trata de defender o, mejor, de demostrar su apego a la bandera nacional de Euskal Herria.

La anterior corporación (EA), ante el ultimátum de la sentencia judicial que le obligaba colocar por “imperativo legal” la enseña de España, acató la misma colocándola en el tejado de la fachada, junto con la nacional o bicrucífera. Ambas en pequeño tamaño, aunque de menor tamaño la española que la vasca. (Ver la entrada La megalomanía del Sr. Alcalde (y IV)). (Así pues, en Amurrio la bandera bicrucífera ya no ondea su colorido alegremente, pues desde hace 4 años le obligan a compartir el espacio aéreo con la bandera de España, en lo alto del tejado central de la Casa Consistorial).

Luego para desquitarse de esta imposición, alzó un mástil en uno de los rincones de la plaza del ayuntamiento, donde la bandera nacional –también conocida como ikurrina– voltease sus tricolores a los cuatro vientos. Y ahí está. Sin embargo, el intento no ha sido del todo un acierto, pues apenas es percibida visualmente (más parece estar castigada), ya que el ramaje arbóreo que la ahoga dificulta su visión. A lo sumo, solo es vista desde el despacho de la alcaldía.

La actual corporación, con su alcaldesa (EAJ/PNV) al frente, está obligada –dicho sin presión alguna– a corregir esta poca sensibilidad para con la exaltación y enarbolamiento de la bandera tricolor vasca.

No hay que desplazarse muy lejos para contemplar cómo han solucionado o replicado a la sentencia que obligaba a poner una bandera que no representa los sentimientos de la mayoría de las y los vascos y, por tanto, no querida. Para eso han optado por espacios abiertos, prominentes, que dejan ver la bandera querida por la mayoría de las y los vascos, desde muchos ángulos visuales.

En Amurrio, concretamente en su Ayuntamiento, parece que no existen pensantes que se hayan dado cuenta de esto. Es más, ahí languidece el soporte en la entrada del frontón municipal que, por cierto, hasta hace poco hacía de mástil un tubo alargado de pvc, pero sin bandera que echarse. Otro ejemplo son los tres mástiles, en el recinto descubierto de las piscinas, desnudos de las telas identitarias, más ahora que el mismo abre sus puertas por la temporada de verano y al que acuden gentes de otras latitudes. (Ahora son dos, los mástiles en pie. El otro está caído en el suelo).

En cambio, el club de fútbol de la localidad es la única institución que no convierte en espantapájaros a los mástiles de sus instalaciones, engalanándolos cuando acontecen actos deportivos. (Entrar en Tres tristes mástiles y una pista de tenis donde se explica esto último).

Diríase que el barniz abertzale o al menos el de “nacionalista vasco” es menos intenso según sea mayor la distancia a la costa. No hay más que ver, cuando uno se desplaza y visita los pueblos costeros –y no costeros–, a la ikurrina disfrutar de los enclaves más acordes con lo que ella representa. Allí la tricolor prolifera y destaca en sitios preeminentes para que sea avistada y vista desde muchos lugares. Incluso también ha sido y es izada en montes y pequeños picos para ser contemplada desde kilómetros de distancia.

 

La bandera bicrucífera ondea sus colores en lo alto de las cimas de los montes Kukutza (El Castillo) -Municipio de Arakaldo- (izda.) y Montaño -Municipio de Muskiz-(dcha.)

El Cinturón de Hierro en Ugao-Miraballes

Señal indicando el recorrido

  

Señalando desde el mirador-atalaya el pinar donde los fortines del CdH esperan a esta visita guiada

 

El Cinturón de Hierro en Ugao

La mañana del día 16 de junio de 2013 se presentaba apetitosa, llena de intriga de novela policiaca. Ya desde primeras horas de la mañana de este día los accesos al pueblo de Amurrio se fueron cortando para todo tipo de vehículo rodado. No sólo las entradas, también las salidas del pueblo fueron bloqueadas. Por un momento el centro de Amurrio todo, se había convertido en un desierto donde brillaba el gris del suelo: el gris del asfalto, el gris de la zona de estacionamientos, el gris de las aceras.

Por un día, Amurrio disfrutó del día sin coche. La incomunicación motorizada del pueblo fue total. Tal es así que faltó poco para no poder salir para desplazarnos a la localidad de Ugao-Miraballes, donde a las 10:00 se iniciaba la visita guiada para ver in situ los fortines y trincheras del perímetro defensivo conocido como Cinturón de Hierro, que fueron construidos en los montes cercanos a la villa de Miravalles.

La razón de este “sitio” amistoso, vivido a primera hora de este día que se presentaba caluroso, era la celebración de la fiesta de las ikastolas arabarras (Araba euskaraz) en su desembarco en Amurrio, en la Tierra de Ayala/Aiara Herri. Dicho eslogan, para este lugar de Amurrio, debiera traducirse Aiara euskaraz, si nos atenemos y hacemos honor a la propia y larga historia de siglos de provincia independiente de esta Tierra.

Salvado el escollo de salir de Amurrio, no hubo problemas para llegar a Ugao. Desde la salida de Laudio/Llodio un cable con unos grandes clavos equidistantes unos de otros, anclados al suelo, recorría una orilla de la carretera con el propósito –según los entendidos– de medir la profundidad de la posible existencia de gas en el subsuelo para extraerlo con la técnica de fracturación hidráulica llamada fracking.

 

Iglesia de San Bartolomé

                      Casa Consistorial y Ayuntamiento de la Noble Villa de Ugao-Miraballes

Llegados a la plaza del Ayuntamiento y de la iglesia, pues ambas instituciones la comparten, unos minutos de espera y tras la explicación introductoria en la misma plaza, la comitiva montañero-cultural o viceversa compuesta por 57 personas inició el camino guiado, atravesando el puente sobre el río Nervión, junto al Ayuntamiento, para ascender al mirador. (El domingo anterior, 9 de junio, en la primera visita guiada, estuvieron 77 personas con la compañía de un día más propio del invierno: lluvia y frío. Todo ello forma parte de la 2ª Semana Histórica del Cinturón de Hierro de la Villa de Ugao 2013 que se tradujo en distintas conferencias y dos visitas guiadas en sendos domingos).

S.O.S. de Santa Marina de Astobitza

 

Interior de  la iglesia de Santa Marina de Astobitza con parte de la bóveda del presbiterio caída

S.O.S. de Santa Marina de Astobitza

Una mañana espléndida la del día de hoy, 18 de julio, fiesta de Santa Marina. El mes de julio se está portando y está haciendo justicia con la estación estival, a diferencia de la primavera que fue todo menos primavera.

Y siendo Santa Marina, que mejor idea que visitar a la santa en su iglesia del pueblo de Astobitza. A decir verdad, la idea era visitar el lugar donde yace (a duras penas se mantiene en pie) dicha iglesia en el dicho lugar de Astobitza, donde hasta no hace mucho hubo un pueblo con entidad propia.

La vegetación arbórea envuelve y oculta la iglesia por el lado E

 En primer término el cementerio anexo

Ahora Astobitza (con pronunciación átona en la "o") -y su perímetro jurisdiccional- no existe jurídicamente. Ha sido anexionado al pueblo de Baranbio y su iglesia, bastantes años antes, fue desacralizada para el culto religioso por el Obispado de Vitoria (año 1965) y años más tarde, vendidos sus muros a un industrial de Amurrio para aprovechamiento de sus vetustas piedras.

Sin embargo, a día de hoy, estos muros se resisten -y aguantan- a ser demolidos, aunque el paso del tiempo es inexorable y ya está haciendo mella en el otrora edificio religioso. Exteriormente, el mismo está siendo engullido por la maleza y el arbolado que ya casi lo ocultan de la vista de los ojos que ante sí detengan la mirada. Interiormente, el panorama es todavía más desolador si cabe (techumbres derrumbadas, partes de la bóveda del altar desprendidas, coro volatizado, etc.).

La innominada salutación en las entradas a Amurrio

 

El único que permanece en pie y resiste. El resto: o en el suelo o desaparecidos

                                                                           Panel promocional -idéntico al de otros pueblos del entorno de Amurrio- para anunciar el txakolin, más que el pueblo

La innominada salutación en las entradas a Amurrio

Hubo un tiempo, en la anterior legislatura –o habría que decir en las anteriores legislaturas, en las que tuvo y mantuvo el timón de mando el mismo señor alcalde, D. Pablo R. Isasi Agirre– en que se decidió, independientemente de la señalización ordinaria, realzar los accesos y entradas al pueblo de Amurrio por carretera, dando el saludo de bienvenida con las palabras corteses de Ongi etorri y Bienvenidos, resaltadas en unos grandes paneles con el escudo incluido.

Cuando se ultimaba el acceso al parque temático que primero fue Aresketa Mendi para, al poco tiempo después, quedar unidas ambas palabras. Aparece en pie y con la palabra Bienvenidos tachada en rojo 

 Años después en el suelo a punto de ser tapado por la maleza

Por ello, a la altura de los accesos al Parque Temático de las Energías Renovables Aresketamendi o en la entrada, viniendo de Saratxo o, del otro extremo, viniendo de Luiaondo o de Larrinbe se repitieron los carteles de ongi etorri y bienvenidos. Y si era a la salida del pueblo con el Ongi izan bidaian y Buen viaje.

 

Este otro cumple la función de desear “Buen viaje” a todo aquel que abandona la honorífica villa de Amurrio. Único que permanece en pie en su cometido de despedida

Luiaondo: Un monumento a no descuidar

Tras ser liberado de la hiedra trepadora, falta ahora limpiar la barandilla de ladrillo

Luiaondo: Un monumento a no descuidar

Gracias a una mano preocupada por la desidia de las personas despreocupadas por el patrimonio que un pueblo posee, estos días se puede ver el “freno” que se le ha puesto a la acción invasora de la hiedra trepadora o enredadera que, poco a poco, pero de forma constante, estaba llevando a la cubrición y ocultamiento del monumento-recuerdo del momento histórico en que fue construido el puente –y único puente, a día de hoy, para vehículos motorizados– que da acceso a la estación del ff. cc., en el barrio Oloste del pueblo de Luiaondo.

 

Placa señalando el barrio Oloste en el acceso a la estación (ahora apeadero) del tren 

Y no ha sido precisamente una mano vecina de dicho pueblo la que ha tenido dicha iniciativa de limpieza del mismo.

La hiedra trepadora estaba ahogando al monumento conmemorativo

 

En el otro muro de piedra, aparece labrado el escudo de Ayala

Sería de agradecer y desear que el pueblo, es decir, sus vecinos a título individual o representados colectivamente a través de la Junta Administrativa que tiene el gobierno del mismo, tuviera iniciativas de este tipo, inculcando a los más jóvenes a conocer y, sobre todo, a cuidar y limpiar (cuando fuere menester) las pequeñas reliquias que, a modo de monumentos, todo pueblo se ha hecho acreedor a lo largo de su historia.

La reliquia que aparece en las imágenes cumple este año 98 años de estática mirada, viendo pasar a sus convecinos y convecinas camino de la estación del tren. 

 Los dos hitos conmemorativos lucen su silueta de piedra al inicio del puente sobre el río Nervión, camino de la estación del ff. cc. de Luiaondo

En 1915 el Ayuntamiento de la M. N. y M. L. Tierra de Ayala dejó inaugurado el puente de acceso a la estación. Y en 2015, hará 100 años que el citado Ayuntamiento de Ayala, del que forma parte Luiaondo, construyó dicho puente sobre el río Nervión y levantó este recuerdo, que franquea el mismo, para la memoria colectiva.

Año 2015. Dos años. Tiempo suficiente para pensar en hacer algún acto que realce el centenario del puente y la escultura conmemorativa. Una manera de empezar sería limpiar de maleza las barandillas enladrilladas del puente, con que la invasora planta enredadera intenta ocultar semejante escaparate de la Historia.

Extraños seres habitan Orue auzoan

Extraños seres habitan Orue auzoan 

Parecen unos seres extraños que habitan en los márgenes del arroyo que nace en Magalzar Abajo, cerca de la desembocadura con el río Mariaka, a las puertas de la pequeña presa que daba alimento unos metros más abajo al molino Orue. (Molino hoy en estado ruinoso, después de sufrir el golpe mortífero de las inundaciones de aquel agosto de 1983. Todavía se mantienen en pie algunas de las paredes y quedan restos de la maquinaria para su funcionamiento. No sería mala idea poder recuperarlas). 

En el fondo del lecho de dicho cauce se avistan dos de estos animales extraños, que tal vez pudiera ser una pareja de macho y hembra, aunque es difícil averiguarlo por su explosivo cuerpo que, al simple contacto, pudiera dar una deflagración no deseada. Parece que asoma otro de menor tamaño que pudiera ser su cría. ¿Procrearán con promiscuidad estos extraños seres?

Tras un primer contacto ocular, diríase que su cuerpo de color rojizo se asemeja al de un aparato utilizado para extinguir pequeños fuegos conocido como “extintor”. De todas maneras habría que llamar a algún experto para que corrobore qué tipos de animales se refugian, viven y se sumergen en este pequeño arroyuelo por donde corre el agua en los días de lluvia persistente. (Vídeo http://youtu.be/kh9Da5GYm7g).

El panel explicativo que duerme en el olvido casi sempiterno

 

Suciedad y cárcel para un panel inofensivo que fue -y es- ignorado y olvidado durante décadas

  El panel explicativo que duerme en el olvido casi sempiterno

En una visita mañanera por los montes de Amurrio, allá en el otoño pasado (época de días grises y brumosos, pero con encanto si uno sabe acomodarse a la estación otoñal) me topé con algo que debe estar olvidado y, para la gran mayoría de los amurrianxs, ignorado.

Antes de continuar con el objeto del título, se debe aclarar o concretar dónde se sitúan o en qué zona geográfica, dentro de los límites jurisdiccionales del pueblo (no del municipio, que desde 1976 incluye también nueve pueblos con sus respectivos montes), se asientan los mismos.

Amurrio, en la dirección N-NE. del núcleo poblacional, tiene su elevación montañosa. Lindando principalmente con el municipio de Orozko (algo también con el pueblo de Luiaondo) y careciendo de elevación destacable alguna en los tres puntos cardinales restantes. 

 Eskorla: La cima más alta de Amurrio

Haya, con las señales propias del rigor climático y del tiempo, en el camino de Eskorla a Jesuri/Larragorri

Destacan en esta línea montañosa: Kuskumendi o Kurtzekomendi (588 m) –magníficas vistas de Amurrio y de la Sierra de Sálbada– Goikomendi (598 m), (en la actualidad los dos conforman un parque forestal protegido, donde se han repoblado distintas variedades de árboles autóctonos), Bardaola (594 m), Sandajandui (583 m) (al O. del anterior) y, rayando con el municipio de Orozko, Aspaltza (684 m), al que hay que sumar el situado más al norte que los anteriores: Eskorla (704 m), que es tenido como el de mayor altura dentro de la jurisdicción geográfica del pueblo de Amurrio. (Al O. de este último: Inordui (612 m), cercano a la muga con Luiaondo. Al SO. de éste: Kurtsioste (587 m).

El Ayuntamiento de Amurrio anda… pero también renquea

  Acera rebajada en Aldai kalea, frente al Banco

Sabadell

Ídem, al inicio de Etxegoienbidea

 

El Ayuntamiento de Amurrio anda… pero también renquea

       Va para dos meses que el Ayuntamiento de Amurrio emprendió la labor de solventar los obstáculos o barreras arquitectónicas que, sobre todo en los pasos de cebra, imposibilitaban el tránsito normal de las personas de a pie y más si éstas sufren de alguna minusvalía.

       Nuestra alcaldesa, Dña. Josune Irabien –no nos cansaremos de nombrarla pues al mérito de ser la primera alcaldesa en los 171 años de existencia del Ayuntamiento de Amurrio, es de esperar que en su mandato de 4 años sabrá dejar la impronta de su haber personal, más como mujer y amurriana que ama a su pueblo, que como representante del Partido Nacionalista Vasco– ha concluido la “obra” que el anterior alcalde dejara, no inconclusa sino más bien “indecente”, cuando al rebajar los bordes de las aceras se le “olvidaba” que para cruzar la calzada no era suficiente con rebajarlas de un lado solamente. El final de la entrada La megalomanía del Sr. Alcalde (I) inquiere sobre el particular.

Obras de rebaje de aceras

        De esta guisa se ha estado durante los últimos años de su legislatura. Ahora, por el contrario, se ha corregido este desaguisado de nefastas consecuencias para las personas con dificultades de movilidad.

       Hemos constatado así la intervención en el paso de cebra, frente al Banco Sabadell Guipuzcoano; en el de Etxegoienbidea (ambos junto a la Estación de Servicio “Ibárrola”; en algún tramo de la calle que enlaza con el Ambulatorio, etc.

       En el segundo caso, se ha optado por eliminar –acertadamente– el obstáculo visual que los containers de reciclaje de plástico, papel y vidrio creaban al peatón, que por allí suele cruzar la calzada. No queremos ser pretensiosos pero quién sabe si la entrada publicada en este blog  Más de un susto y… un peligro pudo arrojar alguna luz a lo dejado escrito poco antes.

En Jose Pikatza kalea la obra ha quedado interrumpida

       En Jose Pikatza kalea, parece ser que también con la creación de una nueva acera. Aunque aquí la idea no parece que sea la de rebajar las aceras. Por otro lado, lo lógico sería –¿será?– construir un ramal adoquinado que enlace con las vías o aceras interiores del Parque Municipal. No en vano la lógica de la ciudadanía, habitante de esta zona, marcó el transitado sendero de tierra para acceder a sus casas. Estamos refiriéndonos al camino que se dirige al portal donde tiene su sede el club local de montaña Mendiko Lagunak, donde al final del mismo se han habilitado las aceras para el paso de peatones.

El nuevo segundo mapa toponímico del municipio de Amurrio

  

Portada del mapa, donde el pueblo de Saratxo es desalojado de la relación de los pueblos que comprendía el extinto Ayuntamiento de Lezama, para quedar incluido junto a los pueblos que conformaban el también extinto Ayuntamiento de Arrastaria

El nuevo segundo mapa toponímico del municipio de Amurrio

       Este pasado 14 de febrero de 2013 tuvo lugar en el salón de La Catequesis, la presentación del segundo mapa toponímico del municipio de Amurrio (el primero tiene fecha de 2001/02). Se supone que corrigiendo el anterior y con la aportación o incremento de más topónimos, no recogidos antes. En el anterior se recogieron 1.350 topónimos; en éste 1.611.

     Tras las breves palabras de salutación de la alcaldesa Dña Josune Irabien, celebrando que esta publicación vea la luz, intervino la responsable de la empresa Aialur S.L., encargada de la elaboración y composición del mapa, que expuso los antecedentes y premisas para plasmar el mismo, como por ejemplo que en abril de 2012 se convocó a la población a una reunión acudiendo casi nadie; el contacto mantenido con las JJ. AA., órganos administrativos de los pueblos que desde 1976 pertenecen al municipio de Amurrio, para que aportaran datos sobre la toponimia de los mismos, etc. Todo ello en aras de llevar a buen fin esta empresa del mapa toponímico.

   A continuación tomó la palabra Felix Mugurutza, en representación de Euskaltzaindia, como miembro de la Comisión de Onomástica de la misma, que en principio hacía de verificadora de la correcta transcripción gráfica de los nombres eusquéricos. 

      No obstante, el estandarte publicitario de dicha institución más parecía indicar ser el motor de la elaboración de este mapa, si bien, dicho representante interviniente matizó que no se crea que la exhibición del mismo representaba una forma de sponsor en el acontecimiento, rebajando la presunción que su presencia pudiera dar al acto. Por otro lado, derramó sabiduría lingüística sobre la transformación o mutación de los topónimos eusquéricos que agradecieron las personas asistentes.

       Terminado el acto de las intervenciones anteriores, se abrió un tiempo para la participación del público presente, tomando la palabra el que está dando forma a esta entrada. Antes debo decir que la semana anterior Dña Josune Irabien, alcaldesa del municipio, tuvo la amabilidad de entregarme a mí y a otros colaboradores de la Asociación Etnográfica AZTARNA Etnografia Elkartea, un ejemplar de este mapa, tras una reunión sobre el "no museo" de El Refor, mantenida con los mismos en la Casa Consistorial.