Celebración del II Encuentro de Toponimia y Onomástica

 

Al profesor David Peterson le tocó abrir...

...Y al sacerdote José Antonio González Salazar cerrar el turno de ponencias de este II Encuentro de...

  

Celebración del II Encuentro de Toponimia y Onomástica

En un ambiente distendido, como no podía ser de otra manera, la lluvia en el exterior y el calor humano en el interior, se desarrolló el “II Encuentro de Toponimia y onomástica alavesas” de este año 2016 en los que los diferentes ponentes fueron exponiendo sus trabajos preparados para esta ocasión.

Al respecto de las distintas ponencias presentadas en este II Encuentro de Toponimia, el o la lectora se puede adentrar en el enlace II Encuentro de Toponimia y Onomástica que refiere el programa de este día (05-11-2016), aquí (El Refor) desarrollado. También puede acceder al enlace referente al I Congreso de Onomástica en Amurrio

 

Público asistente, al poco de abrirse la intervención de los ponentes, que poco después fue incrementándose

El programa tuvo su inauguración previa con la intervención del Presidente de la Asociación Etnográfica AZTARNA Etnografía Elkartea, organizadora de este II Encuentro, del representante de la Viceconsejería de Política Lingüística del Gobierno Vasco y de la alcaldesa del Ayuntamiento de Amurrio, que dieron la bienvenida a los presentes, “profesionales” en los temas a tratar o simples aficionados o/y curiosos interesados en los mismos; deseando y deseándoles que este “encuentro” preceda a otros futuros que puedan producirse en los próximos años.

En su intervención, la alcaldesa Dña Josune Irabien deseó que para los próximos “encuentros” la presencia de la mujer, especialmente en la condición de escuchante de los mismos, se haga más patente y visible, pues el “encuentro” de este año apenas acogió al 15% de la asistencia femenina, predominando el género masculino por abrumadora mayoría. Agradecimiento especial, por otro lado, al Ayuntamiento de Amurrio que se ha volcado con una estimable aportación para que dicho acto tenga lugar en Amurrio.

 

Tres relatos de la exposición del ponente y profesor de la Universidad de Burgos, David Peterson

Todas las ponencias fueron desgranadas por sus ponentes con la ayuda, inestimable e imprescindible hoy en día, de las tecnologías audiovisuales para la mejor comprensión de las mismas.

La excepción la puso el último conferenciante, turno que correspondió al sacerdote D José Antonio González Salazar que sin medios de ningún tipo, ni guión escrito ni “chuleta” que echarse a la boca, fue repasando su vida desde la infancia, de un modo ameno, dicharachero y simpático que caló entre los presentes, en relación a cómo vivió y observó las diferencias toponímicas que encontró en los pueblos de Orbiso (Montaña alavesa) y Berguenda (Valles alaveses) –Oriente y Occidente de Araba/Álava, respectivamente–, donde pasó largas temporadas en su juventud, por descender de padre y madre, oriundos de dichas localidades. Contrastes toponomásticas de dichas comarcas que sirvieron para dar inicio al sin fin de trabajos de campo por toda la provincia de Araba/Álava.

 

  Un momento de receso: Representantes de la A. E. AZTARNA E. E. y del Gobierno Vasco y nuestra queridísima alcaldesa

El final de este II Encuentro de Toponimia y onomástica alavesas lo puso la presentación de “Onomastika Elkartea-Sociedad Vasca de Onomástica”, recientemente creada (12-03-2016) en la localidad de la Sonsierra de Navarra, La Puebla de Labarca.

 
Ricardo Cierbide, Ander Ros y J.K. Lopez-Mugartza presentando Onomastika Elkartea-Sociedad Vasca de Onomástica 

Sus fines son divulgar y por supuesto aclarar las complicaciones o/y dudas que el mundo de la toponimia interpela de continuo. Poniendo el foco en el respeto a los localismos de la nomenclatura toponímica de y en cada lugar. Y hacerse acreedora en las consultas de las dudas que puedan generarse y, por supuesto, en el estudio que la propia toponimia requiere. Situándose al mismo nivel, pero sin intención de competencia alguna, que Euskaltzaindia… como otra entidad consultiva más, según recoge el Estatuto de Autonomía de las Vascongadas (CAV). Todo ello, siguiendo un poco el espíritu del Manifiesto AZTARNA leído hace dos años en el anterior “encuentro”, desde el compromiso ético. (Dicho manifiesto "2014 Aiarako Hitza" puede leerse completo en el enlace antes citado, I Congreso de Onomástica en Amurrio, al final del mismo).

Dicha asociación tiene la siguiente web de comunicación www.onomastika.org en la que también se dan unas pinceladas de la celebración de este “II Encuentro…

 

 

 

 

 

 

Cazado o cazados antes de tiempo.

Después de los postres, cafés,... etc...

      Ahora sí es la buena. Todxs en posición de pose

Para terminar esta pequeña referencia del acto correspondiente al segundo año de la programación de estudios sobre toponimia, se deja el siguiente enlace www.martinttipia.com 19 DE NOVIEMBRE: IRUÑA-VELEIA Y EL CRISTIANISMO en el que se informa que el próximo día 19 de este mes de noviembre se celebrará una jornada en Vitoria-Gasteiz para discernir, aclarar y denunciar lo que realmente ha sucedido y sucede sobre la falsedad o no de los últimos hallazgos del yacimiento romano de Iruña-Veleia y la situación actual de esos hechos y de los protagonistas y responsables. Es decir, descorrer el velo de obscurantismo que envuelve tales hechos.

Nota: Es de suponer que en poco tiempo la integridad de las ponencias de este “encuentro” se podrán visualizar en la web www.aztarna.es. Mientras tanto, a la espera de tener acceso a las mismas, se pueden ver las correspondientes al anterior “encuentro” de hace dos años en dicha web.

Agradecimiento especial a las personas que amablemente han cedido las fotos que ilustran esta entrada. Eskerrik asko.

NOTA 25-11-16
Ya se puede acceder al vídeo de dicho "encuentro". Para ello acceder a la página web citada y pinchar en la pestaña "vídeos", donde también se localizan las ponencias de las I Jornadas de hace dos años.